Työkalun valinta

Kalturassa ruutukaappauksia voi tehdä kahdella työkalulla: selaimessa toimivalla Express Capturella ja erikseen asennettavalla Kaltura Capturella.

Molemmilla voi tallentaa tietokoneen näyttöä, mikrofonin ääntä ja kameran kuvaa, mutta ne soveltuvat hieman erilaisiin tilanteisiin. Express Capture on kevyt ja nopea vaihtoehto, kun haluat tehdä tallenteen suoraan selaimessa ilman erillisen ohjelman asentamista. Kaltura Capture sopii monipuolisempaan opetuskäyttöön, kun haluat esimerkiksi annotoida ruutukaappauksen yhteydessä tai hyödyntää PowerPoint- esitysdiojen automaattista tunnistusta navigointipisteiden luomiseen tallenteessa. Kaltura Capture – työkalua voit käyttää myös ilman verkkoyhteyttä.

Express Capture

Express Capture on Kalturan selainpohjainen tallennustyökalu, jolla voit tehdä nopeita tallenteita ilman erillistä asennusta. Se soveltuu erityisesti tilanteisiin, joissa haluat tallentaa videon suoraan selaimessa esimerkiksi kameralla, mikrofonilla tai ruutukaappauksena. Tallenne siirtyy suoraan Kalturaan tallennuksen jälkeen, mikä tekee työkalusta sujuvan vaihtoehdon lyhyisiin ja yksinkertaisiin tallenteisiin.

Käytä työkalua kun:

• haluat tehdä nopeasti tallennuksen ilman ohjelman asentamista
• tallennat lyhyen tervehdyksen opintojakson alkuun tai sanallisen loppupalautteen
• työskentelet yhteiskäyttöisellä tai tilapäisellä laitteella.

Huomioi, että Express Capture ei toimi iOs – mobiililaitteissa.

Katso Kalturan opasvideo Express Capture -työkalun käytöstä (ulkoinen sivusto)

Kaltura Capture

Kaltura Capture on erikseen asennettava ruudunkaappaussovellus, jolla voit tallentaa ruutua, ääntä ja verkkokamerakuvaa samaan tallenteeseen. Se soveltuu oppimateriaalin tuottamiseen ja ohjevideoihin, joissa tarvitaan enemmän joustavuutta ja monipuolisempia ominaisuuksia kuin selaimessa toimiva Express Capture tarjoaa. Kalturan Capture tukee samanaikaista tietokoneen ruudun, kameran ja äänen tallennusta, tallennuksen aikaista annotointia sekä PowerPoint-esitysten diojen automaattista tunnistusta ja hakukelpoisten lukujen muodostamista tallenteelle.

Käytä työkalua kun:

• haluat tallentaa PowerPoint-esityksen
• tehdä opetus- tai ohjevideon
• Toteuttaa pedagogisesti toimivan ruutukaappausvideon

Katso opasvideo Kaltura Capture -työkalun käytöstä (ulkoinen sivusto)

Kaltura Capture – asennus omalle koneelle

Kaltura Capture täytyy asentaa omalle tietokoneelle ennen käyttöä. Asennusikkuna tulee näkyviin, kun työkalua käynnistetään ensimmäistä kertaa valitsemalla Add New- valikosta Kaltura Capture. Asennus ei vaadi pääkäyttäjätunnuksia omalle työkoneelle.

Katso opasvideo Kaltura Capture -työkalun asennuksesta Windows-koneelle (ulkoinen sivusto).

Katso opasvideo Kaltura Capture -työkalun asennuksesta Mac-koneelle (ulkoinen sivusto).